| Grec | Traduction | Lemme » |
|---|
|
Οὐ (ou) | non, ne...pas |
οὐ (ou) |
|
δύνασθε (dynasthe) | vous pouvez, vous êtes capables |
δύναμαι (dynamai) |
|
ποτήριον (potērion) | coupe, calice, vase à boire |
ποτήριον (potērion) |
|
Κυρίου (Kyriou) | Seigneur |
Κύριος (Kyrios) |
|
πίνειν (pinein) | boire |
πίνω (pinō) |
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
ποτήριον (potērion) | coupe, calice, vase à boire |
ποτήριον (potērion) |
|
δαιμονίων (daimoniōn) | démon, esprit impur |
δαιμόνιον (daimonion) |
|
οὐ (ou) | non, ne...pas |
οὐ (ou) |
|
δύνασθε (dynasthe) | vous pouvez, vous êtes capables |
δύναμαι (dynamai) |
|
τραπέζης (trapēzēs) | table, banque, repas |
τράπεζα (trapeza) |
|
Κυρίου (Kyriou) | Seigneur |
Κύριος (Kyrios) |
|
μετέχειν (metexein) | participer à, prendre part à, avoir part à |
μετέχω (metechō) |
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
τραπέζης (trapēzēs) | table, banque, repas |
τράπεζα (trapeza) |
|
δαιμονίων (daimoniōn) | démon, esprit impur |
δαιμόνιον (daimonion) |
|