| Grec | Traduction | Lemme » |
|---|
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
εὐχαριστήσας (eukharistēsas) | ayant rendu grâces, ayant remercié |
εὐχαριστέω (eukharisteō) |
|
ἔκλασεν (eklasen) | il a rompu, il a brisé |
κλάω (klaō) |
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
εἶπεν (eipen) | il a dit, il a parlé |
λέγω (legō) |
|
Τοῦτό (Touto) | ceci, cela |
οὗτος (houtos) |
|
μού (mou) | de moi, mon |
ἐγώ (egō) |
|
ἐστιν (estin) | est, il est |
εἰμί (eimi) |
|
τὸ (to) | le, la, les |
ὁ (ho) |
|
σῶμα (sōma) | corps, substance, personne |
σῶμα (sōma) |
|
τὸ (to) | le, la, les |
ὁ (ho) |
|
ὑπὲρ (huper) | pour, en faveur de, au-dessus |
ὑπέρ (huper) |
|
ὑμῶν (humōn) | de vous, votre |
σύ (sy) |
|
τοῦτο (touto) | ceci, cela |
οὗτος (houtos) |
|
ποιεῖτε (poieite) | faites, réalisez, produisez |
ποιέω (poieō) |
|
εἰς (eis) | pour, en vue de, vers |
εἰς (eis) |
|
τὴν (tēn) | le, la, les |
ὁ (ho) |
|
ἐμὴν (emēn) | ma, mienne |
ἐμός (emos) |
|
ἀνάμνησιν (anamnēsin) | mémorial, souvenir, commémoration |
ἀνάμνησις (anamnēsis) |
|