| Grec | Traduction | Lemme » |
|---|
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
ἐὰν (ean) | si, au cas où |
ἐάν (ean) |
|
εἴπῃ (eipē) | dire, parler, signifier |
λέγω (legō) |
|
τὸ (to) | le, la, l' |
ὁ (ho) |
|
οὖς (ous) | oreille |
οὖς (ous) |
|
ὅτι (hoti) | que, parce que, afin que |
ὅτι (hoti) |
|
οὐκ (ouk) | non, ne pas |
οὐ (ou) |
|
εἰμὶ (eimi) | être, exister, arriver |
εἰμί (eimi) |
|
ὀφθαλμός, (ophthalmos) | œil, vue, apparence |
ὀφθαλμός (ophthalmos) |
|
οὐ (ou) | non, ne pas |
οὐ (ou) |
|
τούτου (toutou) | celui-ci, cela, il |
οὗτος (houtos) |
|
ἕνεκεν (heneken) | à cause de, en vue de, pour |
ἕνεκα (heneka) |
|
οὐκ (ouk) | non, ne pas |
οὐ (ou) |
|
ἔστιν (estin) | être, exister, arriver |
εἰμί (eimi) |
|
ἐκ (ek) | de, hors de, à partir de |
ἐκ (ek) |
|
τοῦ (tou) | du, de la, de l' |
ὁ (ho) |
|
σώματος; (sōmatos) | corps, chair, personne |
σῶμα (sōma) |
|