| Grec | Traduction | Lemme » |
|---|
|
Νυνὶ (Nyni) | maintenant, à présent, à l'heure actuelle |
νῦν (nyn) |
|
δὲ (de) | mais, et, or |
δέ (de) |
|
μένει (menei) | demeure, reste, persiste |
μένω (meno) |
|
πίστις (pistis) | foi, confiance, fidélité |
πίστις (pistis) |
|
ἐλπίς (elpis) | espérance, attente, espoir |
ἐλπίς (elpis) |
|
ἀγάπη (agape) | amour, charité |
ἀγάπη (agape) |
|
τὰ (ta) | les, le, la |
ὁ (ho) |
|
τρία (tria) | trois |
τρεῖς (treis) |
|
ταῦτα (tauta) | ces choses, celles-ci, ceux-ci |
οὗτος (houtos) |
|
μείζων (meizon) | plus grand, supérieur, meilleur |
μέγας (megas) |
|
δὲ (de) | mais, et, or |
δέ (de) |
|
τούτων (touton) | de ces choses, de ceux-ci, d'entre elles |
οὗτος (houtos) |
|
ἡ (he) | la, le |
ὁ (ho) |
|
ἀγάπη (agape) | amour, charité |
ἀγάπη (agape) |
|