| Grec | Traduction | Lemme » |
|---|
|
Καὶ (Kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
εἶδον (eidon) | je vis, je regardai, j'aperçus |
ὁράω (horaō) |
|
ἐκ (ek) | de, hors de, depuis |
ἐκ (ek) |
|
τῆς (tēs) | la, du |
ὁ (ho) |
|
θαλάσσης (thalassēs) | mer |
θάλασσα (thalassa) |
|
θηρίον (thērion) | bête sauvage, animal féroce, monstre |
θηρίον (thērion) |
|
ἀναβαῖνον, (anabainon) | montant, qui monte, s'élevant |
ἀναβαίνω (anabainō) |
|
ἔχον (echon) | ayant, possédant, tenant |
ἔχω (echō) |
|
κέρατα (kerata) | cornes |
κέρας (keras) |
|
δέκα (deka) | dix |
δέκα (deka) |
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
κεφαλὰς (kephalas) | têtes |
κεφαλή (kephalē) |
|
ἑπτά, (hepta) | sept |
ἑπτά (hepta) |
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
ἐπὶ (epi) | sur, au-dessus de, contre |
ἐπί (epi) |
|
τῶν (tōn) | des |
ὁ (ho) |
|
κεράτων (keratōn) | cornes |
κέρας (keras) |
|
αὐτοῦ (autou) | de lui, ses |
αὐτός (autos) |
|
δέκα (deka) | dix |
δέκα (deka) |
|
διαδήματα, (diadēmata) | diadèmes, couronnes royales |
διάδημα (diadēma) |
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
ἐπὶ (epi) | sur, au-dessus de, contre |
ἐπί (epi) |
|
τὰς (tas) | les |
ὁ (ho) |
|
κεφαλὰς (kephalas) | têtes |
κεφαλή (kephalē) |
|
αὐτοῦ (autou) | de lui, ses |
αὐτός (autos) |
|
ὀνόματα (onomata) | noms |
ὄνομα (onoma) |
|
βλασφημίας. (blasphēmias) | blasphème, calomnie, insulte |
βλασφημία (blasphēmia) |
|