| Grec | Traduction | Lemme » |
|---|
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
ποιεῖ (poiei) | il fait, il produit, il accomplit |
ποιέω (poieō) |
|
σημεῖα (sēmeia) | signes, prodiges, miracles |
σημεῖον (sēmeion) |
|
μεγάλα (megala) | grands, puissants, importants |
μέγας (megas) |
|
ἵνα (hina) | afin que, pour que, de sorte que |
ἵνα (hina) |
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
πῦρ (pyr) | feu, incendie, flamme |
πῦρ (pyr) |
|
ποιῇ (poiē) | il fasse, il produise, il accomplisse |
ποιέω (poieō) |
|
ἐκ (ek) | de, hors de, depuis |
ἐκ (ek) |
|
τοῦ (tou) | du |
ὁ (ho) |
|
οὐρανοῦ (ouranou) | ciel, paradis, firmament |
οὐρανός (ouranos) |
|
καταβαίνειν (katabainein) | descendre, aller en bas, s'abaisser |
καταβαίνω (katabainō) |
|
εἰς (eis) | dans, en, vers |
εἰς (eis) |
|
τὴν (tēn) | la |
ὁ (ho) |
|
γῆν (gēn) | terre, sol, pays |
γῆ (gē) |
|
ἐνώπιον (enōpion) | devant, en présence de, aux yeux de |
ἐνώπιον (enōpion) |
|
τῶν (tōn) | des |
ὁ (ho) |
|
ἀνθρώπων (anthrōpōn) | hommes, êtres humains, personnes |
ἄνθρωπος (anthrōpos) |
|