| Grec | Traduction | Lemme » |
|---|
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
τὸ (to) | le, la, les |
ὁ (ho) |
|
θηρίον (thērion) | bête sauvage, animal, monstre |
θηρίον (thērion) |
|
ὃ (ho) | qui, lequel |
ὅς (hos) |
|
εἶδον (eidon) | j'ai vu, j'ai aperçu, j'ai compris |
ὁράω (horaō) |
|
ἦν (ēn) | il était, elle était, cela était |
εἰμί (eimi) |
|
ὅμοιον (homoion) | semblable, pareil, similaire |
ὅμοιος (homoios) |
|
παρδάλει, (pardalei) | panthère, léopard |
πάρδαλις (pardalis) |
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
οἱ (hoi) | les |
ὁ (ho) |
|
πόδες (podes) | pieds, pattes |
πούς (pous) |
|
αὐτοῦ (autou) | de lui, son, d'elle |
αὐτός (autos) |
|
ὡς (hōs) | comme, ainsi que, de la même manière |
ὡς (hōs) |
|
ἄρκου, (arkou) | ours |
ἄρκος (arkos) |
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
τὸ (to) | le, la, les |
ὁ (ho) |
|
στόμα (stoma) | bouche, gueule, orifice |
στόμα (stoma) |
|
αὐτοῦ (autou) | de lui, son, d'elle |
αὐτός (autos) |
|
ὡς (hōs) | comme, ainsi que, de la même manière |
ὡς (hōs) |
|
στόμα (stoma) | bouche, gueule, orifice |
στόμα (stoma) |
|
λέοντος. (leontos) | lion |
λέων (leōn) |
|