| Grec | Traduction | Lemme » |
|---|
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
καθὼς (kathōs) | comme, de même que, ainsi que |
καθώς (kathōs) |
|
ἐφορέσαμεν (ephoresamen) | nous avons porté, nous avons revêtu |
φορέω (phoreō) |
|
τὴν (tēn) | la, celle |
ὁ (ho) |
|
εἰκόνα (eikona) | image, ressemblance, figure |
εἰκών (eikōn) |
|
τοῦ (tou) | du, de le |
ὁ (ho) |
|
χοϊκοῦ, (choïkou) | de terre, terrestre, fait de poussière |
χοϊκός (choïkos) |
|
φορέσομεν (phoresomen) | nous porterons, nous revêtirons |
φορέω (phoreō) |
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
τὴν (tēn) | la, celle |
ὁ (ho) |
|
εἰκόνα (eikona) | image, ressemblance, figure |
εἰκών (eikōn) |
|
τοῦ (tou) | du, de le |
ὁ (ho) |
|
ἐπουρανίου. (epouraniou) | céleste, qui est au ciel, divin |
ἐπουράνιος (epouranios) |
|