| Grec | Traduction | Lemme » |
|---|
|
καὶ (kai) | et, même, aussi |
καί (kai) |
|
ἐν (en) | dans, en, par |
ἐν (en) |
|
αὐτῇ (autē) | elle, elle-même, la même |
αὐτός (autos) |
|
αἷμα (haima) | sang |
αἷμα (haima) |
|
προφητῶν (prophētōn) | de prophètes, de voyants |
προφήτης (prophētēs) |
|
καὶ (kai) | et, même, aussi |
καί (kai) |
|
ἁγίων (hagiōn) | de saints, de consacrés, de purs |
ἅγιος (hagios) |
|
εὑρέθη (heurethē) | il fut trouvé, il fut découvert, il fut rencontré |
εὑρίσκω (heuriskō) |
|
καὶ (kai) | et, même, aussi |
καί (kai) |
|
πάντων (pantōn) | de tous, de chaque, de l'ensemble |
πᾶς (pas) |
|
τῶν (tōn) | les, des |
ὁ (ho) |
|
ἐσφαγμένων (esphagmenōn) | des égorgés, des massacrés |
σφάζω (sphazō) |
|
ἐπὶ (epi) | sur, à, contre |
ἐπί (epi) |
|
τῆς (tēs) | de la, la |
ὁ (ho) |
|
γῆς (gēs) | terre, sol, pays |
γῆ (gē) |
|