| Grec | Traduction | Lemme » |
|---|
|
ἵνα (hina) | afin que, pour que, de sorte que |
ἵνα (hina) |
|
κριθῶσιν (krithōsin) | qu'ils soient jugés, qu'ils soient condamnés |
κρίνω (krinō) |
|
πάντες (pantes) | tous, chacun |
πᾶς (pas) |
|
οἱ (hoi) | les, ceux qui |
ὁ (ho) |
|
μὴ (mē) | non, ne pas |
μή (mē) |
|
πιστεύσαντες (pisteusantes) | ayant cru, qui ont cru |
πιστεύω (pisteuō) |
|
τῇ (tē) | à la, dans la |
ὁ (ho) |
|
ἀληθείᾳ (alētheia) | vérité, réalité |
ἀλήθεια (alētheia) |
|
ἀλλὰ (alla) | mais, au contraire |
ἀλλά (alla) |
|
εὐδοκήσαντες (eudokēsantes) | ayant pris plaisir, ayant approuvé |
εὐδοκέω (eudokeō) |
|
ἐν (en) | dans, en, par |
ἐν (en) |
|
τῇ (tē) | la, dans la |
ὁ (ho) |
|
ἀδικίᾳ (adikia) | injustice, iniquité |
ἀδικία (adikia) |
|