| Grec | Traduction | Lemme » |
|---|
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
τότε (tote) | alors, à ce moment-là |
τότε (tote) |
|
ἀποκαλυφθήσεται (apokalyphthēsetai) | être révélé, être dévoilé |
ἀποκαλύπτω (apokalyptō) |
|
ὁ (ho) | le |
ὁ (ho) |
|
ἄνομος (anomos) | sans loi, impie, l'impie |
ἄνομος (anomos) |
|
ὃν (hon) | que, lequel |
ὅς (hos) |
|
ὁ (ho) | le |
ὁ (ho) |
|
Κύριος (Kyrios) | Seigneur, maître |
Κύριος (Kyrios) |
|
Ἰησοῦς (Iēsous) | Jésus |
Ἰησοῦς (Iēsous) |
|
ἀνελεῖ (anelei) | détruire, supprimer, faire périr |
ἀναιρέω (anaireō) |
|
τῷ (tō) | au, par le |
ὁ (ho) |
|
πνεύματι (pneumati) | esprit, souffle, vent |
πνεῦμα (pneuma) |
|
τοῦ (tou) | du |
ὁ (ho) |
|
στόματος (stomatos) | bouche, parole |
στόμα (stoma) |
|
αὐτοῦ (autou) | son, de lui, à lui |
αὐτός (autos) |
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
καταργήσει (katargēsei) | rendre inactif, abolir, anéantir |
καταργέω (katargeō) |
|
τῇ (tē) | par la, à la |
ὁ (ho) |
|
ἐπιφανείᾳ (epiphaneia) | apparition, manifestation, épiphanie |
ἐπιφάνεια (epiphaneia) |
|
τῆς (tēs) | de la |
ὁ (ho) |
|
παρουσίας (parousias) | présence, venue, avènement |
παρουσία (parousia) |
|
αὐτοῦ (autou) | son, de lui, à lui |
αὐτός (autos) |
|