| Grec | Traduction | Lemme » |
|---|
|
Μὴ (Mē) | ne... pas, non |
μή (mē) |
|
δοκεῖτε (dokeite) | penser, croire, sembler |
δοκέω (dokeō) |
|
ὅτι (hoti) | que, parce que, car |
ὅτι (hoti) |
|
ἐγὼ (egō) | je, moi |
ἐγώ (egō) |
|
κατηγορήσω (katēgorēsō) | accuser, porter accusation |
κατηγορέω (katēgoreō) |
|
ὑμῶν (hymōn) | de vous, votre |
ὑμεῖς (hymeis) |
|
πρὸς (pros) | vers, auprès de, contre |
πρός (pros) |
|
τὸν (ton) | le |
ὁ (ho) |
|
πατέρα (patera) | père, ancêtre |
πατήρ (patēr) |
|
ἔστιν (estin) | être, il est, exister |
εἰμί (eimi) |
|
ὁ (ho) | le, celui qui |
ὁ (ho) |
|
κατηγορῶν (katēgorōn) | accusateur, celui qui accuse |
κατηγορέω (katēgoreō) |
|
ὑμῶν (hymōn) | de vous, votre |
ὑμεῖς (hymeis) |
|
Μωϋσῆς (Mōysēs) | Moïse |
Μωϋσῆς (Mōysēs) |
|
εἰς (eis) | en, dans, vers |
εἰς (eis) |
|
ὃν (hon) | qui, que, lequel |
ὅς (hos) |
|
ὑμεῖς (hymeis) | vous |
ὑμεῖς (hymeis) |
|
ἠλπίκατε (ēlpikate) | espérer, avoir confiance, attendre |
ἐλπίζω (elpizō) |
|