| Grec | Traduction | Lemme » |
|---|
|
τρὶς (tris) | trois fois |
τρίς (tris) |
|
ἐραβδίσθην (erabdisthēn) | je fus battu de verges, je fus flagellé avec une verge |
ῥαβδίζω (rhabdizō) |
|
ἅπαξ (hapax) | une fois, en une fois, à jamais |
ἅπαξ (hapax) |
|
ἐλιθάσθην (elithasthēn) | je fus lapidé, je fus lapidé à mort |
λιθάζω (lithazō) |
|
τρὶς (tris) | trois fois |
τρίς (tris) |
|
ἐναυάγησα (enauagēsa) | je fis naufrage, je subis un naufrage |
ναυαγέω (nauageō) |
|
νυχθήμερον (nukhthēmeron) | une nuit et un jour, vingt-quatre heures |
νυχθήμερον (nukhthēmeron) |
|
ἐν (en) | dans, en, sur |
ἐν (en) |
|
τῷ (tō) | le, la, les |
ὁ (ho) |
|
βυθῷ (bythō) | abîme, profondeur, fond de la mer |
βυθός (bythos) |
|
πεποίηκα (pepoiēka) | j'ai fait, j'ai accompli, j'ai passé |
ποιέω (poieō) |
|