| Grec | Traduction | Lemme » |
|---|
|
ἐν (en) | dans, en, parmi |
ἐν (en) |
|
κόπῳ (kopō) | fatigue, labeur, peine |
κόπος (kopos) |
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
μόχθῳ (mokhthō) | labeur pénible, effort, difficulté |
μόχθος (mokhthos) |
|
ἐν (en) | dans, en, parmi |
ἐν (en) |
|
ἀγρυπνίαις (agrypniais) | insomnie, veille, privation de sommeil |
ἀγρυπνία (agrypnia) |
|
πολλάκις (pollakis) | souvent, fréquemment |
πολλάκις (pollakis) |
|
ἐν (en) | dans, en, parmi |
ἐν (en) |
|
λιμῷ (limō) | faim, famine |
λιμός (limos) |
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
δίψει (dipsē) | soif |
δίψος (dipsos) |
|
ἐν (en) | dans, en, parmi |
ἐν (en) |
|
νηστείαις (nēsteiais) | jeûne, abstention de nourriture |
νηστεία (nēsteia) |
|
πολλάκις (pollakis) | souvent, fréquemment |
πολλάκις (pollakis) |
|
ἐν (en) | dans, en, parmi |
ἐν (en) |
|
ψύχει (psykhēi) | froid, gel |
ψῦχος (psykhos) |
|
καὶ (kai) | et, aussi, même |
καί (kai) |
|
γυμνότητι (gymnētetē) | nudité, manque de vêtements |
γυμνότης (gymnotēs) |
|